SUNDALAND CAFE

食欲の秋。スポーツの秋。読書の秋。

みなさんの秋は
どんな秋ですか？

サリーの秋は
もちろん、食欲の秋であります！！！

茨城県で
「自然農法」で野菜をつくる
浅野与五右衛門さんのところで
芋堀りやって、きのこも狩って
その材料でみんなでお料理！
お昼は芋煮会パーティをやります！

この
「自然農法」の畑ってのがすごいんです。
ただの草っぱらだと思って歩いていると、
「あ、そこに大根が植わってるから！」とか
「ブルーベリーの苗を踏んじゃダメ！」と言われます。

「畑ってこういうもの」というイメージを
ことごとく覆されます。

今年は、
自然農法の創始者である
福岡正信さんご逝去の年。

収獲を迎えるこの時季に
野菜そのものが持つ、いのちのチカラに
みんなで感動しましょう！

SUNDALAND CAFE presents
サリーの自然サロン
秋の収穫祭“芋掘り芋煮会”

日程　；2008年11月09日 [日曜日]
　　　　09:00渋谷SUNDALAND CAFE集合
　　　　17:00渋谷SUNDALAND CAFE戻り[予定]
会場　：茨城県自然農野菜農家『与五右衛門』
参加費：￥2,500 [昼食/お土産付]
定員　：たくさんのご応募ありがとうございます。
　　　　おかげさまで定員に達しました。

【当日の流れ】
09:00 渋谷SUNDALAND CAFE集合
車移動
11:00 茨城県自然農野菜農家『与五右衛門』着
芋堀り〜きのこ狩り
12:00 みんなでお料理
13:00 芋煮会(昼食)
14:30 出発
車移動
16:30 渋谷SUNDALAND CAFE打ち上げ
18:30 終了

ご応募：
受付終了しました。

件名
11/9サリーの自然サロン
氏名
ご連絡先(携帯電話番号/アドレス)
参加人数(参加されるそれぞれのご連絡先を合わせてご応募ください。)
※集合や万一の中止の際に必要となりますので、必ずご連絡先をお知らせください。
　お送り頂いた個人情報は本イベントの連絡に使用を制限させて頂きます。

注意事項：
※雨天中止となります。
※都内戻り後簡単な打ち上げを予定しております。こちらは自由参加となり、
　費用は参加費に含まれません。あらかじめご了承ください。

「サリーの自然サロン」は
「自然」がテーマのおはなしサロンです。
勉強会やワークショップ、フィールドワークなど、
わたしたちに何ができるかいっしょに考えて
企画内容もみんなで決めていきます。

本、植物、音楽、土、風、ひと…
いろんなものを見て聞いて触れて、
みんなで「感動」しましょう。

ひとりひとりの「感動」が
自分自身とよのなかを
すこし変えるかもしれません。

サロン案内人
サリー

与五右衛門[自然農野菜]
2004年春、以前より関心があった実家の農業を手伝い始める。
父・母と共に、無農薬・無化学肥料で季節の野菜作りに取り組み、
地元での直接販売、都心部への注文販売を行っている。まだまだ、
未熟ではあるが、スペシャルでエコな農民を目指し、日々勉強中。

１１月は、スンダランドカフェのイベントなどでお馴染みの、
FLY-TさんがランチタイムにラウンジDJで来店します！
心地よい音楽と、週替わりのスンダランチをお楽しみ下さい。

11/6
SUNDA DJ TIME
13:00〜14:30

FLY-Tさんが企画しているイベントが１１／３０、青山CAYにて開催されます！
スンダもアフリカンフードをそろえて出店します！

そのイベントにMCで参加する、IZABA氏による
ポエトリーナイトが１１／１５の土曜日にスンダで行われます！！
興味のある方は是非ご来店下さい！

JAPAN in the WORLD
vol.1 : JAPAN with AFRICA

2008.11.30 (SUN)
15:00-21:00
＠EATS and MEETS Cay [青山スパイラルビルB1F]

ローソンチケット　Lコード：７３１７４
前売：4,500円 (1ドリンク付)
当日：5,500円 (1ドリンク付)

金融危機・食糧危機・環境問題... 世界は... 日本は... これからどうなる!?
世界の中の日本。音楽を通じて相互理解を深めてポジティブな日本を創ろう!!!

当日は途上国への支援物品として楽器の募集を行います。

[LIVE]
矢野マイケル
DRY&HEAVY
ZION HILL
BENKADI

[MC]
IZABA

[DJ]
SPEX SAVERS
SISTER CHILL
SHAGGY RAS TOJO
YUJIN
ISSEI ISHIDA

http://www.worldpositive.jp

Bakuのギターワークショップ

受講料　3,000円（w／1drink)
開催日：11月23日（日）　時間 　19:00〜21:00
定員５人（ギターレンタル2台あり／予約制）

このギターワークショップではガットギター（クラシックギター）
を使いレッスンを行います。
演奏する楽器はクラシックギターですがクラシック的な内容は触れません。
クラシックと聞くと堅苦しいイメージが湧いてしまいますが、
単純にガットギターの暖かい「音色」と音の「広がり」そして「楽しさ」
を伝えて行きたいと思います。

まずは、楽器に触れて、演奏する楽しみを感じてください！
そして、今後ギターに触れるきっかけにして頂ければと思います。

Bamboo Swing
ジャズをベースにアフロ・ブラジル・ジャマイカなど様々な
ルーツミュージックをブレンドさせ、情感豊かな音世界を
シネマティックに描く。現在はBaku（gt）のそろユニット

までお願いします。
ギターレンタルが必要な方はあらかじめご予約お願いいたします。）

平光蔵　展　"ART BEAT"

11/3(月)〜11/29(土)

PARTY!!
11/8（土）
OPEN19:00〜 1000YEN（1DRINK）

LIVE
口笛太郎DUO

DJ
ヌペ師　　　　　
and more

PAINT
平光蔵
and
FREE PAINT



-Profile-

平光蔵（たいら　こうぞう）
1988年4月12日生まれ。東京都出身。
2004年に原宿のデザイン・フェスタ・ギャラリーで初の展示をおこなう。

10/6（MON）〜11/1（SAT）　※最終日は１２：００〜１７：００の営業となります。木富さんも来店しています。

木富慎介

主にボールペンと水彩絵具を使い、
規則的に繰り返される「線」の強弱と長短（＝リズム）によって
音楽やストーリーを込めた不思議な一枚の世界を綴る。

音楽イベントへの出展や喫茶店での展示のほか、
音楽CDのジャケット、作品依頼等を手掛ける。
現在、大阪を中心に活動中。

タイトル：チカラテン ~ el harakirhythm latinos ~
日　時　：2008年10月17日[金] OPEN/START 23:00 CLOSE 29:00
会　場　：[東京・代官山]
チケット & 料　金　：DOOR ￥1,500

出　演　：

LIVE :
copa salvo combo member

DJ :
DJ Sprout
Hironori Kobayashi [copa salvo]
Peach Iwasaki [copa salvo]
and more...

FOOD :
SUNDALAND CAFE

【アクセス】
[東京・代官山]

20歳未満の方のご入場はお断りさせて頂いてます。
全てのお客様のご入場時、写真付き身分証明書の確認を行っております。
実年齢に関わらず、写真付き身分証明書をお持ちでない方はご入場できませんので、
お忘れの無いよう必ずご持参ください。
You must be 20 and over with photo ID to enter.

2008 10.19 SUN

shibuya PLUG 6th Anniversary

[ Performer ]
Live;
SUJI TAP

DJ DUCT(THINKREC.)

numb+saidrum (DRACO/ekoune)

Volgrooma feat.SARO(from kikyu)

Live Paint:
Koutaro Ooyama a.k.a MON
(from DOPPEL)

VJ:
明鏡止水(松田創）

SHOP:
FINAL HOME

DJ:
HARU69

FOOD:
SUNDALAND CAFE

OPEN/START 18:00
adv \2500(1D) / door \2800(1D)

※ご来場くださった方 お一人につき
一本の木が植えられます

HIGH LIFE vol,2

10/24 Fri at OVO 中目黒 （PM10:00-AM5:00・1,500 yen/1drink）
http://clubovo.com/venue/

dj's
Saito (highlife)　http://red.ap.teacup.com/highlife/
Eri (copa salvo)　http://www.erikonishi.com/
Baku (Bamboo swing)　http://bakubamboo.typepad.jp/tempo_feliz/
森 俊也 (DUB MASTER)　http://ameblo.jp/echo-united/
NAOKI (DUBSTORE)　http://www.reggaerecord.com/
TOP BILL (Circus DJ's)　http://www.myspace.com/djtopbill
Foods
Sundaland Cafe　https://sundalandcafe.com/

BLACK MUSIC ROOTS を中心に、AFRICA〜CARIB経由〜JAPAN。地球を巡る音の旅。Zion Hill Familyがおとどけする熱い夜。ぜひ、遊びにきてください。

１０／２５、２６代々木公園にて行われる“アースガーデン秋”にも参加します！
ワークショップも開催するので是非遊びに来て下さい。

１０／２５、２６開催のアースガーデン秋、今回もSUNDALANDCAFE・Plants Stageで参加します。
プランツステージでは青空の下、楽しいワークショップを行います。
是非、ご参加下さい。
当日プランツステージにて受付いたしますが、ご予約も承ります。
参加ご希望のワークショップ名、お名前、ご連絡先を
までお願いします。

10/25(土)12:00-14:00 “古着Tシャツリメイクワークショップ”
　　　　　　　　　　　リメイクTシャツを楽しく作って木を植えよう！
講師：NPO法人Seeds Of Speciesメンバー
参加料　８００円　（お一人様のご参加で苗木が一本植林されます。）　　　　　　　　
内容：
古着を素材に、好きな形に古着を切り出し、それを古着のTシャツに貼付けてオリジナルのTシャツをつくり　　　　　　ます。世界に一枚だけのTシャツを一緒に作って、参加者みんなとのコミュニケーションを楽しみましょう。

NPO法人Seeds Of Speciesについて：
私たちは人の営みから生まれるあらゆる創造的な行為をアートと捉え『アートの有用性を最大限に活かす』こ　　　　　　とで『一人一人の心と命、それを取り巻く自然及び、社会環境の大切さ』を伝えていくことを目的とした　　　　　　　　NPO法人です。

　　　　　　　　　　　　　　
14:00-14:50”音で旅するワークショップ”
■音で旅するワークショップ　　　　　　　　　　
講師　：シモン
受講料：￥500[当日演奏のCD付き、後日発送
内容：
スンダランドカフェで行われているイベント”東京シャンバラナイト”のオーガナイザーで、魂の世界の旅　　　　　　　　人、画家で音楽家の士門主催のサウンドワークショップ。
今回は士門の参加するバンドma-onから岡勇太郎を迎えて参加者の皆さんとそこに降りてくる音の世界の中　　　　　　　を伴に旅します。の当日の演奏はCDRにやいて後日発送でお届けします。
但しいつ届くかは風まかせですのでご了承の上楽しみにお待ち下さい。
音楽演奏経験の有無は全くもって関係ないので興味ある方はどんな方でもご参加ください。
楽器はある程度こちらで用意しますが、持ち込み参加も大歓迎です。どうぞお楽しみあれ！
　　　　　　　。
　　
　　　　　　　　　　　　　　　　

15:30-16:10コンガワークショップ
コンガワークショップ　[受講料￥1,500/定員8名]
SUNDALAND CAFEでおなじみのコンガワークショップ。ラテンロッカーズcopa salvoメンバーが楽しく熱心に手取り教えてくれます。
アースガーデン秋でスペシャルバージョンで登場。
講師：佐藤陽、佐藤太志朗(from copa salvo)
　　　　　　　　　　　　　

10/26(日) 13:00-13:50栗林慧のウクレレ教室
講師　：栗林慧
受講料：￥2,000 [楽器持参]、￥2,500 [楽器レンタル]
定員　：10名 [楽器レンタル先着4名様まで]　　
内容：栗林さんが丁寧にウクレレを教えてくれます。初心者でも大丈夫です。当日同時に栗林　　　　　　　　　　　　　さん自身の工房"Kalani"のウクレレなど弦楽器を展示販売します。
　　
栗林慧
東京発無国籍音楽のエンペラント楽団Double Famousのウクレレ／ギター担当で、リーダー
ウクレレマエストロを目指し、日々自らの工房にて「KaLaniというブランド名で弦楽器の修理、制作、販売を行っている。(購入希望の方は、Ka Lani のWEBへ！または、ワークショップに参加してお話を聞くのもよいのでは！）

15:00-15:50ワガンのアフリカンパーカッション教室
講師　：ワガン　ンジャエ　ローズ
受講料：￥2,000
定員　：15名 （楽器レンタル先着12名様まで ）　　　　　　　　
内容 :
アフリカのリズム、太鼓の音色には、それぞれ色んな意味が込められています。太鼓を叩くこと　　　　　　　　　　　　で、会話し気持ちや色まで表現出来るといいます。
ワガンさんのワークショップでは、西アフリカに伝わるサバールドラムを中心に伝統的なリズムを楽しく学び、
様々なアフリカの文化や歴史も紹介していきます。 いつもは目黒CAFE Y LIBROSで毎月開催されているワークショップのスペシャルバージョンです。 ジャンベをお持ちの方は持ち込み参加歓迎です。

ワガン　ンジャエ　ローズ
1971年、西アフリカの伝統音楽の正統的継承者ドゥドゥ　ンジャエ　ローズの息子としてセネガルのダカールに生まれ、幼少より打楽器を学ぶ。8才よりプロとして活動。
現在まで数々の国際的なメジャーアーティストとの共演をはじめ、ジャンルを超えた様々な活動を展開中。
　　　　

　　　　　　　　

３日（金）は２１：００より貸し切り営業のため、２０：００閉店となります。

１１日（土）はイベント営業のため、１６：００閉店となります。

１３日（月・祝）は、ケータリング営業のため、お休みさせて頂きます。

１５日（水）は弁当ケータリングのため、１３：００〜１７：００一時閉店いたします。

２５日（土）はアースガーデン秋（２５．２６日開催）に参加のため、お休みさせて頂きます。
代々木公園にてお待ちしております。

肌寒い季節となりましたが、スンダも秋の味覚をご用意してお待ちしております！
ゆっくり暖まりにきてください♪

ボクコの手芸ワークショップ

“カフェで手芸”
11／15（土）13:00〜16:00

第３回「2009年スケジュール帖カバーをつくる」

※材料や道具は用意してあります。

参加費・２５００円（ドリンク付き）
定員・４名
お申し込みは氏名、連絡先をご記入の上　までお願いします。

★プロフィール：ボクコ
小さい頃からパッチワーク作家の母の作品に親しみ、2004年母とともに「tubutubu」を立ち上げる。2005年HPで不定期に作品販売開始。2006年2007年下北沢＜木曜館＞で個展開催。2008年9月名古屋で母娘で個展開催予定。2008年12月渋谷スンダランドカフェで個展開催予定。作品はほとんど一点もので、世界でたったひとつ の宝物になるよう、ひとつひとつ遊び心をこめて作っています。
ボクコHP http://www.bokuboku.com/

”栗林慧のウクレレワークショップ＆ミニライブ” CAFE

受講料　3,000円(w/1drink)
講師：栗林慧
開催日：11月23日（日）15:00〜17:00

ミニライブ （ライブのみの参加もok!）
17:30〜18:00
参加費　500円（１ドリンクオーダー制となります。）

ウクレレワークショップでは、基礎技術を中心に、ゆっくりとした進行でやって
いますので、初めての方でも安心してご参加いただけます。

この基礎技術は、演奏を楽にして、かつキレイな音を出せるというものです。
楽器経験者の方も今後の演奏活動であなたのもつテクニックをより発揮するため
にも是非お試しください。この技術を知っているのと知らないのとでは、だいぶ
違いがあると思います。

やってみたいけどウクレレを持っていない、という方は、貸し出し用のウクレレ
がありますので、こちらをご利用ください。（貸し出し用のウクレレは、
先着2名様までとなっておりますので、ご了承ください。）　　　　

※お申し込みの際、ウクレレ持参の可、不可
　　ウクレレorギターの経験の有無をご記入の上
MAIL　　にてお申し込み下さい。
なお、ご参加の際は左手の爪をお切りになってご参加下さい。

講師：栗林慧（DOUBLE FAMOUS）

　　東京発無国籍音楽のエンペラント楽団Double Famousのウクレレ／ギター
担当で、リーダー。ウクレレマエストロを目指し、日々自らの工房にて
「Ka Lani」というブランド名で弦楽器の修理、制作、販売を行っている。(購入希望の方は、Ka Lani のウエブへ！
または、ワークショップに参加してお話を聞くのもよいのでは！）

ウクレレの弾き方や弦楽器演奏の基礎技術です。ウクレレに興味のある方、
初心者の方お気軽にご参加下さい。

今回は、ワークショップ終了後、３０分のミニライブがあります。
是非ご参加ください。

Tempo Feliz(至福の時）

10月11日（土）＠SUNDALAND CAFE
18:00 Open　　19:00 Start　　￥１０００（先着２０名様MIX CD付き！）
23:00終了（即売は2２時又はなくなり次第終了）

Bamboo Swing がSundaland Cafeからお送りする 新しいイベント
「 至福の時＝Tempo Feliz！」
人間は音楽を愛しています。
生まれる前から音を聞いて生きてきています。
音楽無しの人生なんて想像できません。
この場所、この時間でしか成立しないTempo Feliz
耳をすまして楽しんでください。
ゆったり、のんびり、ほっこりと。。。。。。

もちろん「音」の友には「食」です。。。
スンダランドカフェ自慢の料理も忘れてはいけません。
Tempo Felizを感じるには必要不可欠です！
楽しみにしていてください。

第一回目はカフェに野菜などの食材を提供している
与五右衛門をゲストに迎え野菜と、カボチャ（今回の目玉です）
梅干し、味噌などの即売会を合わせて 行います。
　　　
そして、copa Salvoより鍵盤奏者Eri Konishiを 迎え
至福の時をみんなで共有し楽しみましょう！

あと、20名様限定でMix CDを配布します。

そこに漂う気分を味わってください。。。。。
　　　
Live:
一部：Bamboo Swing
二部：Eri Konishi
三部：Bamboo Swing＋Eri Konishi

与五右衛門[自然農野菜]
2004年春、以前より関心があった実家の農業を手伝い始める。
父・母と共に、無農薬・無化学肥料で季節の野菜作りに取り組み、
地元での直接販売、都心部への注文販売を行っている。まだまだ、
未熟ではあるが、スペシャルでエコな農民を目指し、日々勉強中。

10/26アースガーデン秋にスンダと一緒に出店します。
つくば市で開かれている「つく市」に月に一度出店しています。
どちらもチェックしてみてください！！！

ERI KONISHI [鍵盤奏者／copa salvo]
http://www.erikonishi.com/main.html

ご存知　copa salvoの鍵盤奏者。
いろいろなセッションやアルバムに参加する素晴らしいピアニスト！
興味はラテンにとどまらずJazzやReggae、Brazil、などなどの
Wold Musicにも魅了され独自の世界を展開。

今回はソロピアノを披露するのでそのパフォーマンスも楽しみです。
そしてなんといっても第三部で御送りするBamboo Swingとのセッションは
僕自身、凄く楽しみです。

Bamboo Swing
ジャズをベースにアフロ・ブラジル・ジャマイカなど様々な
ルーツミュージックをブレンドさせ、情感豊かな音世界を
シネマティックに描く。現在はBaku（gt）のそろユニット

Posted by スタッフ :: 個別表示 | コメント (0) | トラックバック (0)