SUNDALAND CAFE

1/26（土）に行われた、３周年パーティー。
多くのお客様のご来場、どうもありがとうございました！！！
スタッフ一同、感謝の気持ちでいっぱいです。
この日を迎える事が出来たのも、皆様のおかげです！
代官山“晴れたら空に豆まいて”でのライヴ、
スンダランドカフェでのDJパーティー、楽しんで頂けましたか？？

出演して頂いたアーティストの方々、DJの皆さん、ギャラリー展示して頂いたdragonさん、太志朗さん、
晴れ豆スタッフの皆さん、プランツの方々、本当にありがとうございました！
とても楽しい、素敵な１日になりました。

これからも、スタッフ一同、皆様により楽しんで頂けるお店作りをしていきます！
どうぞよろしくお願いいたします。

・・・当日はバタバタであまり撮れませんでしたが、深い時間のnight partyの模様です・・・

ピーチさん！　　　　　　　　　　　ファンキーなNYCからのお客さん

DJのFLY−Tさん　　　　　　　　　　店長ようさんと特別ゲストバーテンかんちょーさん　　　　　　　　　

DJ TOP BILLさんとヒロさん、DOPPELのmonさん　DJの藤井悟さんとjaga-bさん

新スタッフmarくん！２月に個展します！　犬式の洋平さん、monさん、タダヒロさんのセッション！

DJ ◯チャンとゆかいな仲間達！monさんも３月に個展します☆　オーナー熊さんとシンガーのYUKOちゃん！！
ほんの１部分ですが、終始、あったかくて楽しいpartyでした！
今年は、夏にまた楽しいBIGパーティーを計画中です！是非会場にいらして下さい♪
お店でも様々なイベントを企画中です。HPを是非チェックして遊びに来てください。

２／２（土）、３（日）浜松町産業貿易センターにて行われる
アースガーデン冬に出店します。
それに伴い、２／２（土）はお休みとさせて頂きます。ご了承下さい。
３日、日曜日は定休日となります。
今回も美味しい特別メニューをご用意してお待ちしております。
２／３は楽しいライブ、ワークショップもありますよ☆
ご都合宜しければ是非、お待ちしております！！

アースガーデンHP/ http://www.earth-garden.jp

〜２月のギャラリーのお知らせ〜
GURU展
〜日出る島〜hi-izurushima

２／１(fri)~8(fri)
森貞允貴(MAR)

2/12(tue)~20(wed)
橋詰大地

2/21(thu)~29(fri)
ayuki

SUNDALAND GURU Afternoon Party
『そのまま皆で蜂まで行こうよ！！』
2/16(sat) 19:00~
Charge Free

----GURU---------------------
2007年よりGENSHIN,MASATAKE,BATXX,TAICHIによりアートコミュニティー“GURU”結成、始動。
2007年4月9日NAKANO HEAVY SICK ZEROにて、東源心、橋詰大地、平野憲吾によるARTGURU展開催。
のち愛媛より上京したMARを電撃吸収。５人を中心にCLUBでの展示、LIVE PAINTを精力的に活動する。
2007年11月より吉祥寺WARPのラウンジフロアに壁画を制作。12月末、完成。今年も不定期に壁画進化を目指す。

2008年は、与五右衛門さんの自然農野菜を中心に
厳選素材を使いよりおいしく、よりヘルシーになりました。

"Vegetables"

与五右衛門野菜スティック　　　¥500
季節の与五右衛門サラダ　　　　¥650
えびと大葉の生春巻き　　　　　¥600

"Simple Dish"

自家製ピクルス　　　　　　　　¥400
自家製ぬか漬け　　　　　　　　¥400
ガーリック、クリームチーズ、レバーペーストの三色バケット　　　¥650
砂肝の八角中華漬け　　　　　　¥550

"Snack"

シナモンローストナッツ　　　　¥300
ドライフルーツ盛り合わせ　　　¥300

"Meet&Fish"

雲仙高原のソーセージ4種盛り合わせ　　 ¥700
鹿児島産霧島豚のとろとろ角煮　　　　　¥700
季節の魚料理　ブリ大根　　　　　　　　¥700

"Rice&Noodle"

週替わりカレー　　　　　　　　　　　¥900
ナシゴレン　　　　　　　　　　　　　¥850
バンコク屋台焼きそば　　　　　　　　¥850

アースガーデン冬ワークショップ&ライブのご案内

日　時　：2008年2月2日 [土] 〜 3日 [日]
開催時間：10:00 - 17:00
場　所　：東京都立産業貿易センター　浜松町館3F
料　金　：無料　
http://www.earth-garden.jp/top.html
[ ※ワークショップご参加は受講料あり ]

今年もスンダランド・カフェ出店します！
恒例のプランツ・ステージではワークショップを中心にライブも満喫出来ます。

ご希望のワークショップ名
ご氏名
ご連絡先
をご記入の上、メール にてエントリーください。

※ 基本メールでの受付を優先させて頂きます。
　 当日空きがある場合のみ、現地参加を受付いたします。

---

■切り絵寺子屋　　　

日時　：２月３日（日）1回目　12:00-13:00　/　2回目　15:00-16:00
講師　：Mouton Chuck（ムートンチャック）
受講料：1,500円　定員：6名（各回）

紙を切り抜くだけでちょっとした作品に!!イラストが苦手な方でも簡単に作成できます。
切り絵の世界を体験してみませんか？持ち物は一切不要です。
http://www.flickr.com/photos/moutonchuck/

ムートンチャック：切り絵作家/イラストレーター VJ。1974年生まれ 。ラテン・ロッカーズcopa salvoのアートワーク全般をはじめ、copa salvoの所属する"plantsレーベル"コンピレーション、EGO-WRAPPIN'を中心とした野外イベント "燦rise"アートワークなど、切り絵、イラストレーションを中心とした個性的な作品を発表。切り絵という日本に根ざした画風でありながら国籍を特定できないその作品はどこかエキゾチックな印象を湛え、彼独自のオリジナリティーを放っている。 Mouton Chuckというコードネームの由来は"無頓着"。 座右の銘は　carpe diem = 「今日一日の花を摘め」。
お申し込みは、 MAIL　まで！

---

■音で旅するワークショップ　　　　　　　　　　
日時　：２月３日（日）　14:40-15:30]
講師　：シモン
受講料：￥1,000 [当日演奏のCD付き、後日発送

スンダランドカフェで行われていたイベント”東京シャンバラナイト”のオーガナイザーで音楽家、画家のシモンがワークショップを行います。彼の参加するバンド「ma-on」のメンバーと共に“音を使って世界を旅する”ということをテーマに即興演奏ツアー。楽器の用意はありますが、もし自分の楽器を持っている人は、ぜひ楽器持参のうえ、ご参加ください。セッションは、録音し、後日郵送いたします。誰でも参加できるので、ぜひそれぞれの物語を紡いで下さい。
お申し込みは、 MAIL　まで！

---

■Combo Caribe ライブ

日時：２月３日（日）15:50-16:40

パノラマ・スティール・オーケストラのメンバーでもある３人、紙尾、萬年、青木が03年に結成したスティールパンバンド。スティールパンとパーカッションによるシンプルな音の対話とリアルで生活感溢れるサウンドでマイペースに活動中。11月07日にジブリアニメの曲をカバーしたアルバムをリリース。今回はパノラマスティールオーケストラよりのスペシャルゲストも予定。

皆様のお越しをお待ちしております！！！

１／１１（金）、１／１２（土）は貸し切りパーティーの為、
１１日の通常営業は１２：００〜１８：００まで
１２日は通常営業をお休みさせていただきます。
１／１９（土）はウエディングケータリングの為、お休みさせていただきます。
不定期な休業でお客様には大変申し訳ありませんが、ご了承下さいませ。
また、お店の定休日は日曜日、祝日となります。

SUNDALAND CAFE 3rd.ANNIVERSARY GALLERY
2008.01.07[MON] 〜2008.01.26[SAT]
dragon × 佐藤太志朗 SPECIAL EXHIBITION "Birth"
＠ SUNDALAND CAFE [渋谷]

人類の誕生のルーツ"Africa"から発信されるリズミカルな鼓動。
黒人音楽をベースとしてグラフィティやライブペインティングで
世界的に活躍しているdragon

ケニアを中心とした"Africa"へのダイレクトな旅でリアルな現地
の呼吸をパーカッショニストとしても表現しているダイナミック
なフォトグラファー佐藤太志朗

日本から音楽を通して"Africa"を描いてきた二人のアーティスト
が、そのリズムと鼓動を表現する展覧会です。

日本人の南方系のルーツ"SUNDALAND"。3周年の誕生の月に、
世界のルーツへ思いを馳せる空間になれば幸いです。

2008年1月、スンダランド・カフェは3周年を迎えます！

ご愛顧をいただているカフェのお客様はもちろんのこと、
イベント、ワークショップ、ギャラリー、出店で出会った
参加者、アーティスト & スタッフ、生産者のみなさま。
この3年間本当にたくさんの方々がこのカフェに関わって
くださり、感謝してもしきれない思いです。

来る2008年1月26日(土) 3rd.ANNIVERSARY PARTY を
開催させていただくことにいたしました。
おおいに飲んで騒いで楽しいひとときを過ごして
いただければ幸いです。
みなさまのご来場、心よりお待ちしております。

2008.01.26[SAT]

OPEN 15:00 / CLOSE 19:00
entrance fee
Adv. ￥2,000 [+1Drink ￥500]
Door.￥2,500 [+1Drink ￥500]

LIVE
copa salvo
ラテン文化センターfeat.ルイスサルトール & エクトルシエラ

Special Guest DJ
藤井悟（Caribbean Dandy）

FOOD
SUNDALAND CAFE

→ Access

SUNDALAND CAFE 3rd.ANNIVERSARY PARTY [ NIGHT ]
＠ SUNDALAND CAFE [渋谷]
OPEN 19:00 / CLOSE 05:00
entrance fee
￥1,000（おみやげ付き）
※ [ DAY ] PARTYご来場のお客さまはエントランス・フリー　

DJ
Jaga-b （soul dimension）
MARIMO
O “maru”
SAITO
FLY-T
DJ TOP BILL
Hironori Kobayashi（copa salvo）
Eri Konishi（copa salvo）
三宅洋平（犬式a.k.a. Dogggystyle）
MATZZ（quasimode）
青木賢三（Panorama Steel Orchestra）
…& more

LIVE
ma-on presents 東京シャンバラナイツ〜夜のウンカジ〜

SUNDALAND CAFE 3rd.ANNIVERSARY GALLERY
2008.01.07[MON] 〜2008.01.26[SAT]
dragon × 佐藤太志朗 SPECIAL EXHIBITION "Birth"
＠ SUNDALAND CAFE [渋谷]

ケニアを中心とした"Africa"へのダイレクトな旅でリアルな現地
の呼吸をパーカッショニストとしても表現しているダイナミック
なフォトグラファー佐藤太志朗

日本から音楽を通して"Africa"を描いてきた二人のアーティスト
が、そのリズムと鼓動を表現する展覧会です。

日本人の南方系のルーツ"SUNDALAND"。3周年の誕生の月に、
世界のルーツへ思いを馳せる空間になれば幸いです。